'Counting Coup' Memiliki Resonansi Yang Dalam Dengan Kisah 'Yellowstone' Musim 5

Paruh kedua musim kelima batu kuning telah menjadi perjalanan roller coaster, untuk sedikitnya. Serial ini membuang mantan protagonisnya, John Dutton , dan dalam episode berjudul 'Counting Coup', mereka membunuh karakter asli lainnya dan juga mengungkap siapa di balik pembunuhan John.

Mengingat pentingnya episode tersebut, banyak yang ingin tahu apakah ada makna yang lebih dalam di balik frasa 'Menghitung Kudeta'. Inilah yang kami ketahui tentang judul episode dan dari mana frasa tersebut berasal.

Apa arti 'Menghitung Kudeta' di 'Yellowstone'?

Dalam 'Counting Coup', kita mengetahui bahwa Grant Horton, mantan agen NSA yang sekarang bekerja sebagai pembunuh, disewa oleh Sarah Atwood untuk membunuh Jamie dan John Dutton dan membuat kematian John tampak seperti bunuh diri. Kayce mulai membalas dendam setelah pengungkapan ini dan melacak Grant ke pertandingan sepak bola putrinya, di mana dia mengancamnya dan memukul bagian belakang kepalanya.

Setelah menghubungi Grant, Kayce menjelaskan kaitannya dengan frasa yang menjadi judul episode tersebut.

“Dari tempat asal saya, hal itu disebut 'menghitung kudeta'. Artinya, saya mengambil sebagian dari jiwa Anda dan saya akan menyimpannya,' jelasnya.

Kedengarannya keren, tetapi banyak yang ingin lebih memahami arti dan asal usul frasa tersebut. Untuk itu, kita beralih ke Douglas Diehl dari Roadshow Barang Antik , yang menjelaskan istilah tersebut dalam episode tahun 2005.

“Dalam masyarakat pejuang Dataran Rendah,” kata Deihl dalam episode tersebut, “Pejuang Sioux memperoleh status mereka dengan menjadi berani dalam pertempuran, dan salah satu cara untuk melakukan hal ini dikenal sebagai 'menghitung kudeta'. Apa yang para pejuang ini coba lakukan adalah berada cukup dekat dengan musuh untuk menyentuh mereka tanpa terluka atau terbunuh. Melakukan hal tersebut dianggap sebagai kehormatan tertinggi bagi para pejuang, sebuah tindakan yang dianggap lebih terhormat daripada masuk dan membunuh serta menguliti mereka menyentuh musuh dan bertahan hidup dianggap sebagai kehormatan terbesar dalam pertempuran.'

Meskipun penjelasan Kayce mungkin tampak kurang memadai, penjelasan yang lebih lengkap ini menunjukkan bahwa 'menghitung jumlah' berarti berada cukup dekat dengan musuh untuk mengintimidasi mereka tanpa benar-benar membunuh mereka. Ini pada dasarnya adalah bukti bahwa Anda dapat menyakiti orang lain sesuka hati. Intimidasi semacam itu pada dasarnya membuat orang lain tidak mungkin melupakan pertemuan itu.

Dari mana datangnya 'menghitung kudeta'?

Ungkapan tersebut tampaknya berasal, seperti yang disarankan Diehl, dari suku dataran Amerika Utara, dan pada awalnya dikaitkan dengan penghitungan kemenangan antar pejuang. Ini mirip dengan gagasan 'memberikan kedudukan yang tinggi pada ikat pinggang Anda'. Akhirnya, kata itu berevolusi untuk mengambil makna yang lebih metaforis seperti yang dimilikinya sekarang.

Jadi batu kuning Karakter-karakternya tentu saja bersalah atas penggunaan kata-kata yang terlalu berlebihan. Meski begitu, sebagian besar maknanya masih dipertahankan, dan maknanya tetap jelas, terlepas dari asal muasal frasa tersebut. Kayce ingin Grant merasa takut, dan dengan melakukan 'kudeta penghitungan', dia mencapai hal itu.