Tahun dalam kesalahan dan koreksi media menampilkan Osama/Obama, Giffords

Buletin

Sejak 2004, saya menandai akhir setiap tahun dengan mengumpulkan yang terbaik dari yang terburuk dalam kesalahan dan koreksi media. Sekarang Penyesalan Kesalahan telah pindah ke Poynter Online, tampaknya cocok untuk memulai sesuatu di rumah baru saya dengan tampilan mendetail tentang insiden besar dan uh-oh tahun itu. Inilah yang terlihat ketika jurnalisme dan jurnalis salah. Ayo kita pergi…

Typo of the Year: Obama/Osama
Kematian Osama Bin Laden di tangan militer AS menyebabkan serangan kesalahan ketik Obama/Osama, chyrons dan slip verbal. Ini bukan hal yang baru: Saya mematok kebingungan nama ini sebagai Tren Note di tahun 2007 . Tapi 2011 melihat potensi penuh dari jenis kesalahan ini ketika kematian Osama diumumkan langsung di TV oleh Presiden Obama. Hasilnya adalah ledakan kebingungan di media cetak, online, dan di udara. (Ingin tahu mengapa begitu mudah untuk membuat kesalahan ini? Saya menjelaskan di sini .) Di bawah ini adalah contoh dari apa yang kami lihat dan dengar:

Sayangnya, campuran terbaik di udara Osama/Obama adalah dihapus dari YouTube . Tapi kamu bisa baca semua tentang itu di sini .

NPR:

Posting Pagi Cina Selatan:

Makalah ini mengikuti kesalahannya dengan koreksi yang salah:

Dalam berita utama di halaman A2 kemarin, nama depan presiden AS itu diberikan secara keliru, bukan Osama bin Laden. Kami mohon maaf atas kesalahan tersebut.

Mengapa itu tidak benar? Karena surat kabar itu membuat kesalahan Obama/Osama — dan itu melibatkan nama belakang presiden AS.

Favorit Lainnya

Penjaga:

Sebuah artikel dimaksudkan untuk menyebut nama Osama bin Laden, tetapi sebaliknya mengatakan: “Saat ditanya pada hari Rabu apakah tim yang membunuh Obama telah mendapat kecaman, [Sekretaris Pers Jay] Carney mengatakan Gedung Putih telah melampaui batas dalam memberikan rincian dan bahwa lagi akan mempertaruhkan operasi di masa depan” (Foto mengungkapkan akibat mengerikan dari serangan Bin Laden, 5 Mei, halaman 9, balik dari halaman 1, edisi awal).

Lebah Sacramento:

Sebuah cerita Washington Post di Halaman A12 pada 2 Mei dan sebuah berita McClatchy Newspapers Washington Bureau di Halaman A13 pada 6 Mei secara keliru menggunakan nama Obama dan bukan Osama untuk merujuk pada Osama bin Laden.

Pemenang kedua

Dari News-Herald of Willoughby, Ohio:

Ingatlah untuk kembali my apa ?

Favorit Lainnya
Majalah Lilith:

Sebuah kutipan menarik yang menyertai ulasan musim dingin buku Haya Molnar Under a Red Sky: Memoir of a Childhood m [sic] Komunis Rumania seharusnya membaca “Saya berharap dunia berhenti membenci orang Yahudi karena saya masih orang yang sama seperti sebelumnya Saya tahu saya orang Yahudi.” Dalam kesalahan ketik yang disayangkan, kutipan menarik yang muncul menggantikan kata 'membenci' dengan 'memiliki'.

The Canberra Times:

Artikel “Game on in di Dickson’s twilight zone” (23 Juni, p4) salah melaporkan tema Canberra Roleplaying dan Games Festival Triptych 2011 sebagai “amoralitas.”

Temanya adalah 'keabadian'.

Penghargaan Artis Baru Terbaik: Andy Carvin
Ini baru untuk pengumpulan tahunan saya. Tetapi ke mana pun Anda melihat tahun ini, orang-orang di kalangan jurnalisme membicarakan Andy Carvin dari NPR. (Itu sampai pada titik di mana Anda sering mendengar lelucon di konferensi bahwa itu bukan panel nyata sampai seseorang memeriksanya. Namanya juga disertakan di kartu bingo kata kunci konferensi jurnalisme .)

Mengapa semua ribut-ribut? Carvin menggunakan umpan Twitter-nya untuk mempresentasikan sebuah newswire waktu nyata tentang peristiwa Musim Semi Arab , sementara juga bekerja dengan pengikutnya dan sumber lain, untuk verifikasi crowdsource. Melihat contoh ini tentang bagaimana dia dan pengikut Twitternya membantah klaim bahwa amunisi Israel digunakan di Libya.

saya mewawancarai Carvin awal tahun ini tentang bagaimana rasanya mempraktikkan verifikasi urun daya waktu nyata semacam ini.

“Semua ini lebih merupakan seni daripada sains,” katanya.

Benar, tetapi kemampuannya untuk memajukan percakapan dan mempelopori metode untuk mengonfirmasi rumor dan materi online yang dibagikan melalui media sosial menunjukkan potensi bentuk verifikasi baru, serta cara yang tepat untuk membingkai dan memenuhi syarat informasi yang Anda bagikan di media sosial.

Kesalahan Tahun Ini: Laporan Palsu tentang Kematian Rep. Giffords
Pada tanggal 8 Januari, berita mulai menyebar tentang penembakan di Arizona. Segera menjadi jelas bahwa seorang pria bersenjata telah melepaskan beberapa tembakan ke kerumunan yang menghadiri acara publik dengan Rep. Gabrielle Giffords.

Selain itu, ada banyak kebingungan. Hal-hal menjadi lebih buruk setelah akun Twitter NPR utama men-tweet:

Berita menyebar dengan cepat di Twitter serta di situs berita digital karena outlet berita utama (seperti Reuters dan CNN) juga melaporkan informasi yang sama tentang Rep. Giffords. Tentu saja, itu tidak benar. Saya menceritakan bagaimana berita itu menyebar di posting rinci ini .

Mungkin tak terelakkan bahwa Artis Baru Terbaik 2011 berperan dalam kesalahan ini. Carvin adalah orang yang mengirim tweet NPR. Sebenarnya, itu agak pas pada saat awal evolusi pelaporan dan verifikasi waktu nyata ini. Ingat kutipan di atas dari Carvin: 'Ini lebih seni daripada sains.'

Kesalahan tidak bisa dihindari. Masih banyak yang harus kita pelajari.

Ini bukan masalah Carvin hanya men-tweet rumor. Afiliasi NPR menerima laporan kematian dari dua sumber dan mulai membagikannya di udara dan di situs webnya. Sebagai Carvin nanti dijelaskan :

NPR mulai melaporkan di udara dan online bahwa dia telah meninggal, berdasarkan dua sumber berbeda – dari
pemahaman saya, seseorang di kantor sheriff dan seseorang di kantor kongres. NPR juga mengirimkan email berita terbaru yang melaporkan kematiannya. Setelah saya melihat cerita di situs web kami dan email berita terbaru kami, saya memutuskan untuk mengirimkan tweet ini secara manual ...

Meskipun ini adalah kisah tentang bagaimana platform baru seperti Twitter dapat menyebarkan informasi yang salah, ini juga sedikit cerita kuno. NPR melakukan hal yang benar dengan mencari sumber di lapangan. Tetapi sumber-sumber itu ternyata salah.

Media lokal di Arizona memiliki informasi yang lebih baik daripada organisasi berita yang lebih besar. Tidak ada yang melaporkan Giffords mati. Mereka memiliki sumber yang lebih baik; kehadiran lokal mereka yang lebih besar dan koneksi yang mapan mungkin membuat perbedaan. Poin bagus untuk diingat. Sebagai Mark Little dari penuh cerita suka mengatakan , 'Selalu ada seseorang yang lebih dekat dengan cerita.'

Runner Up: Laporan Palsu di Pers Irlandia
Kesalahan Rep. Giffords menonjol karena implikasi nasionalnya, serta kerugian bagi teman dan keluarganya yang harus mendengarkan laporan bahwa dia telah meninggal, hanya untuk mengetahui bahwa mereka salah. Namun, runner up tahun ini dalam beberapa hal lebih merusak.

Dalam kasus Irish Daily Mail, itu salah melaporkan bahwa seorang mahasiswa yang hilang telah ditemukan tewas di Sungai Lee. Bahkan, jenazahnya baru ditemukan dua hari kemudian. (Dan bukan di sungai.) Komunitas kecil di Cork telah mengerahkan kekuatan penuh untuk menemukannya. Itu berarti laporan palsu dalam surat kabar utama hari Minggu memberikan informasi yang salah kepada masyarakat, dan merusak upaya pencarian. Akibatnya, pihak universitas melarang makalah tersebut dari kampus.

Runner up lainnya adalah penyiar Irlandia RTE, yang menayangkan laporan investigasi yang menuduh seorang imam Katolik melakukan pemerkosaan, dan menjadi ayah dari seorang anak dari serangan itu. Cerita berjudul “A Mission to Prey” ditayangkan di program Prime Time Investigates. Itu benar-benar palsu. Imam yang bersangkutan, Pdt. Kevin Reynolds, harus mengundurkan diri dari posisinya dengan gereja dan menghadapi pengawasan publik yang intens dan kemarahan sampai kebenaran akhirnya terungkap. Stasiun itu akhirnya menayangkan permintaan maaf dan mempostingnya secara online. Itu juga menyelesaikan gugatan pencemaran nama baik, dan meluncurkan penyelidikan internal . Fr. Reynolds menerima tepuk tangan meriah dari umat paroki ketika dia kembali ke gerejanya.

Kesalahan Catatan lainnya:

• Seorang reporter TV Minnesota secara salah menuduh pasar daging New York menjual daging anjing.
• Sebuah koran Yahudi Ortodoks memotret Hilary Clinton dari foto Situation Room yang terkenal.
• Koran Inggris menerbitkan putusan Amanda Knox yang salah .

Koreksi Tahun Ini

Charlotte Pengamat:

Sebuah berita halaman depan dalam beberapa edisi Senin salah menyebut Osama bin Laden sebagai Obama. Dalam cerita yang sama, sebuah cutline foto salah mengatakan dua pesawat menabrak menara yang sama dari World Trade Center. Pesawat menabrak menara yang berbeda.

Ini menang untuk kombinasi slip Osama/Obama dan kesalahan terkait yang sangat memalukan tentang 9/11, yang hampir setiap orang Amerika akan mengakui sebagai salah. Semua ini di tahun yang menandai peringatan kesepuluh serangan itu — dan dalam cerita yang sama, untuk boot. SEBUAH halaman Depan cerita.

Pemenang kedua
Penjaga:

Kutipan dari sebuah opini online muncul di surat kabar, dengan judul slip topeng Will dan Kate (9 Juni, halaman 31). Dikatakan bahwa sementara, pra-pernikahan, diumumkan bahwa Duke dan Duchess of Cambridge masa depan tidak akan mempekerjakan staf rumah tangga, citra modernitas ini sekarang telah “dikompromikan oleh berita bahwa mereka mengiklankan pembantu rumah tangga, kepala pelayan, pelayan. dan meja rias untuk melayani mereka di rumah baru mereka di Istana Kensington”. Sekretaris pers pasangan tersebut, Miguel Head, meminta kami untuk menjelaskan bahwa: “Paling banyak, mereka dapat mempekerjakan satu (petugas pembersih sekaligus pembantu rumah tangga), yang mungkin paruh waktu. Kami tidak pernah 'mengumumkan' bahwa pasangan itu 'tidak akan mempekerjakan [staf rumah tangga]' setelah pernikahan mereka. Apa yang selalu kami katakan adalah bahwa pasangan tersebut tidak memiliki rencana untuk mempekerjakan staf rumah tangga di rumah mereka di Anglesey, tetapi di London mereka menggunakan staf rumah tangga di Clarence House, rumah yang sampai sekarang mereka tinggal bersama dengan Pangeran Wales. Tambahan satu pekerja paruh waktu, atau satu pekerja penuh waktu, telah terjadi karena pasangan itu mengambil rumah mereka sendiri di London dari Clarence House.”

Di bagian lain, bagian itu merujuk pada 'kisah-kisah merusak tentang pemborosan kerajaan di masa lalu: Charles dengan 150 stafnya, dan seorang ajudan untuk memeras pasta giginya untuknya'. Tentang ini, Miguel Head menulis: “Pangeran Wales tidak mempekerjakan dan tidak pernah mempekerjakan seorang pembantu untuk memeras pasta giginya untuknya. Ini adalah mitos tanpa dasar akurasi faktual.”

Kutipan, 'The Prince of Wales tidak mempekerjakan dan tidak pernah mempekerjakan seorang ajudan untuk memeras pasta gigi untuknya,' hampir cukup untuk memenangkan hadiah. Tetapi fakta bahwa tuduhan ini dimasukkan tanpa verifikasi apa pun membuatnya semakin menonjol. Lalu ada panjangnya, dan penjelasan yang melelahkan — dan dikutip secara lengkap! - dari juru bicara. Secara keseluruhan, banyak detail dan perselisihan dan tentang apa yang bisa disebut masalah rumah tangga secara akurat…

Favorit Lainnya
Sebenarnya, ini semua indah, masing-masing dengan caranya sendiri.

Waktu New York:

Sebuah artikel pada 16 Januari tentang pengeboran minyak di lepas pantai Angola secara keliru melaporkan cerita tentang sapi yang jatuh dari pesawat, sebagai contoh risiko dalam setiap upaya rekayasa. Tidak ada sapi, yang diselundupkan atau tidak, yang pernah jatuh dari pesawat ke alat penangkap ikan Jepang. Kisah ini merupakan legenda urban, dan versinya telah dilaporkan di Skotlandia, Jerman, Rusia, dan lokasi lainnya.

Arkansas Demokrat-Gazette:

Kami berterima kasih kepada Pembaca Alert (dan ilmiah) yang mencatat bahwa kami telah mengatakan sesuatu tentang Chaucer yang ditulis dalam bahasa Inggris Kuno. Aduh Buyung. Clark, yang mengajar kami dengan lebih baik bertahun-tahun yang lalu di Centenary College, akan kecewa pada kami. Buku pelajaran mengatakan bahwa Chaucer benar-benar Bahasa Inggris Pertengahan—bukan Bahasa Inggris Kuno, katakanlah, Beowulf. Kami mohon maaf kepada A. Reader dan segera memperbaiki kesalahan kami. Betapa senangnya memiliki pembaca yang dekat. Itu bisa menjadi pendidikan itu sendiri. Dan tetap luruskan kami, yang bukan tugas mudah.

Jurnal Wall Street:

“Empire Strikes Backstraat” bukanlah nama jalan yang sebenarnya di Almere, Belanda. Versi sebelumnya dari artikel ini salah mengatakan kota itu memiliki jalan dengan nama itu.

Kurir Timur (Australia):

Catatan Kaki: Kolom minggu lalu mengungkapkan bahwa saya adalah anak ketiga dari empat bersaudara Abraham, yang merupakan berita bagi saudara-saudara saya. Sebagai catatan, saya adalah anak kedua.

Waktu New York:

Sebuah laporan di kolom Nocturnalist pada hari Sabtu salah mengidentifikasi bahan yang digunakan untuk membuat boneka Walikota Michael R. Bloomberg yang muncul di pameran karya Jim Henson di Museum Gambar Bergerak di Queens. Muppet pada umumnya terbuat dari bahan fleece, foam, bulu palsu dan kain. Seorang juru bicara The Jim Henson Company menolak untuk lebih spesifik tentang bahan yang digunakan untuk membuat Muppet Walikota Bloomberg (Bluppet kepada teman-temannya), mengatakan, “Kami menganggap 'keajaiban' yang masuk ke dalam bagaimana kami membuat boneka kami sebagai rahasia dagang dan seterusnya. info yang saya berikan, kami benar-benar tidak bisa lebih spesifik.” Yang diketahui adalah bahwa Bluppet tidak terbuat dari kain kempa.

Ulasan Gay & Lesbian:

Sebuah kesalahan editorial merayap ke bagian dalam artikel Jeff Mann tentang budaya beruang (September-Okt. 2010). Kalimat yang menyinggung berbunyi: “Beruang-proto ini tidak berhubungan dengan gaya hidup gay perkotaan [sic] yang terawat baik; mereka juga tidak menemukan dalam maskulinitas konvensional banyak kualitas yang layak dipertahankan.” Itu harus diakhiri dengan: 'mereka menemukan dalam maskulinitas konvensional banyak kualitas yang layak dipertahankan.'

New Orleans Times-Picayune:

Nama Subkrewe dikoreksi: Keterangan pada foto parade Krewe du Vieux di bagian Metro hari Minggu salah menyebut subkrewe yang berparade sebagai 'Tokin' dan bukan dengan inisialnya: TOKIN, untuk Krewe yang Benar-benar Orgasmik dari Intergalaksi Ne'er-do- sumur.

Pengacara (Baton Rouge):

Kutipan dalam sebuah cerita tentang pertandingan sepak bola SMA-Broadmoor Istrouma yang muncul di The Advocate pada hari Sabtu, 29 Oktober, secara keliru dikaitkan dengan pelatih Broadmoor Rusty Price. Reporter yang menulis berita itu mengira dia sedang mewawancarai pelatih Price setelah pertandingan. Karena subjek wawancara bukan Price, reporter tidak yakin dengan siapa dia berbicara.

Pengacara menyesali kesalahannya.

Surat Harian (Inggris Raya):

Pada tanggal 18 Mei 2009 kami menerbitkan sebuah artikel berjudul '15 tahun setelah meninggalkan suaminya mengusir mantan istrinya' tentang Lionel Etherington. Mr Etherington telah meminta kami untuk mengatakan bahwa dia hanya pergi setelah dia yakin pernikahannya telah rusak dan, bertentangan dengan apa yang dituduhkan istrinya, dia tidak memiliki 'keluarga kedua rahasia', dia tidak memiliki anak saat masih menikah dengannya. Nyonya Etherington, dan memberikan dukungan keuangan apa pun yang dia bisa. Dia membawa proses penggusuran atas nasihat hukum untuk menegakkan perintah pengadilan untuk penjualan rumah perkawinan. Mrs Etherington sekarang kembali ke properti dan Mr Etherington senang bahwa masalah sekarang telah diselesaikan.

Klarifikasi Tahun Ini
Ini bukan jenis koreksi/klarifikasi tradisional. Mungkin itu benar-benar lebih baik digambarkan sebagai catatan editor. Tetapi teks di bawah ini diterbitkan dan diberi label 'klarifikasi' oleh Early Times India. Ini menampilkan keburukan media-on-media, serta penggunaan kata 'urchin' yang luar biasa sebagai penghinaan. Untuk alasan ini dan banyak lagi, ini adalah Klarifikasi Tahun Ini, atau mungkin sepanjang masa:

Ini untuk memberi tahu pembaca kami yang terhormat bahwa elemen tertentu yang tidak bermoral, karena frustrasi dan kecemburuan, telah membuat ID email palsu lebih awal.timesnewss@gmail.com ID email ini digunakan untuk mengirim email palsu yang berisi laporan berita yang diterbitkan di Zaman Awal. Pengirim tampaknya menyalin laporan berita dari situs web Early Times, menambahkan komentar menghina tertentu tentang dua harian lokal lainnya dan kemudian mengirimkannya ke organisasi media, tokoh terkenal termasuk akademisi, jurnalis, politisi dan Editor dari hampir semua harian.

Diklarifikasi bahwa anak nakal yang melakukan ini tidak memiliki hubungan dengan Early Times dan tujuan yang jelas dari perilaku gila ini adalah untuk menciptakan perselisihan dan permusuhan antara Early Times dan dua media terkemuka lainnya di wilayah Jammu. FIR sedang diajukan ke cabang kejahatan Polisi Jammu dan Kashmir terhadap pengirim surat anonim ini segera.

Permintaan Maaf Tahun Ini
Ini adalah serangkaian permintaan maaf yang diterbitkan oleh surat kabar Inggris tentang salah satu Mr Christopher Jefferies. Untuk studi kasus tentang bagaimana media dapat lepas kendali dan merusak reputasi pria, lihat permintaan maaf, dan tuduhan yang sepenuhnya tidak akurat yang mereka coba kurangi.

Satu hal terkait yang perlu dipertimbangkan: permintaan maaf ini berusaha keras untuk mengulangi ketidakbenaran yang mengerikan tentang Jefferies. Ini bagus karena pembaca dapat melihat sendiri kesengsaraan yang menimpa pria itu. Tetapi wajar untuk mempertanyakan apakah praktik ini menambah kerusakan, karena tuduhan yang salah merupakan bagian terbesar dari permintaan maaf. Apakah ada beberapa kasus ketika lebih baik tidak ulangi kesalahan?

Di bawah ini juga merupakan contoh halaman depan untuk mengilustrasikan laporan awal.

Surat Harian (Inggris Raya):

Delapan surat kabar meminta maaf kepada Christopher Jefferies di Pengadilan Tinggi kemarin. Laporan penyelidikan atas kematian Joanna Yeates telah salah menyarankan bahwa Mr Jefferies, yang ditangkap tetapi dibebaskan tanpa tuduhan, diduga membunuh Ms Yeates, mungkin memiliki hubungan dengan pedofil yang dihukum dan pembunuhan yang belum terselesaikan. Juga dituduh secara keliru bahwa mantan kepala sekolah telah bertindak tidak pantas kepada murid-muridnya. Surat kabar, termasuk Daily Mail, setuju untuk membayar ganti rugi substansial dan biaya hukum kepada Jefferies. Kemudian Daily Mirror didenda £50.000 dan Sun, £18.000 karena penghinaan terhadap pengadilan sehubungan dengan laporan mereka.

Daily Express (Inggris Raya):

Di pengadilan kemarin, Daily Express meminta maaf kepada Christopher Jefferies untuk artikel yang diterbitkan di Daily Express pada 31 Desember 2010 di mana kami melaporkan penangkapannya atas dugaan pembunuhan Joanna Yeates.

Artikel-artikel tersebut menunjukkan bahwa ada alasan kuat untuk percaya bahwa Tuan Jefferies telah membunuh Nona Yeates dan bahwa dia telah bertindak dengan cara yang tidak pantas dan terlalu seksual dengan murid-muridnya ketika dia menjadi seorang guru.

Artikel-artikel itu juga menunjukkan bahwa dia mungkin berbohong kepada polisi untuk menghalangi penyelidikan mereka. Lebih lanjut disarankan bahwa ada alasan untuk menyelidiki apakah dia bertanggung jawab atas pembunuhan yang belum terpecahkan sejak tahun 1974.

Kami menerima bahwa semua tuduhan ini tidak benar dan kami meminta maaf kepada Tuan Jefferies.

Favorit Lainnya
Beberapa di antaranya mungkin termasuk dalam kategori, “Kami tidak Betulkah pikir kami membuat kesalahan, tetapi kami akan tetap memperbaikinya. ”

waktu IB:

Pada 12 Juli 2011, dalam sebuah artikel berjudul 'Detektif untuk Menuntut Berita dari Penerbit Dunia', kami melaporkan bahwa Jonathan Rees membunuh mantan rekan bisnisnya, Daniel Morgan.

Pernyataan ini tidak benar, dan telah diterbitkan oleh kami meskipun sepenuhnya tidak benar. Kami tidak menghubungi Tuan Rees sebelum artikel itu diterbitkan untuk memeriksa tuduhan itu. Tuduhan terhadap Tuan Rees sebenarnya dibatalkan pada 11 Maret 2011, menyusul penyalahgunaan argumen proses yang panjang. Oleh karena itu, kami dengan tegas menarik kembali dan mencabut tuduhan kami yang salah. Kami dengan tulus meminta maaf kepada Tuan Rees atas kesalahan kami.

Cermin (Inggris Raya):

PADA tanggal 3 Agustus tahun ini, Daily Mirror menerbitkan sebuah artikel tentang kematian Nona Catherine Zaks, 21 tahun, di Krakow, Polandia.

Artikel tersebut berisi klaim bahwa Nona Zaks, dari Robertsbridge, East Sussex, menyalahgunakan narkoba dan melakukan hubungan seks bebas setelah putusnya hubungan jangka panjang.

Orang tua Miss Zaks telah menunjukkan bahwa klaim ini sepenuhnya salah dan bahwa putri mereka sangat dicintai, dan memiliki karakter yang baik.

Kami senang untuk meluruskan dan meminta maaf atas segala kesulitan yang disebabkan.

Toronto Matahari:

Dalam artikel yang kami tulis dan terbitkan di Toronto Sun dan situs webnya pada 18 Desember 2010 dan 2 Januari 2011, berjudul “TTC Union Needs to be Curbed” dan “Rob Ford's big fight: Levy,” kami menyatakan bahwa Bob Kinnear , Presiden Serikat Transit Tergabung, Lokal 113, adalah bos mafia serikat pekerja.

Kami mengakui pernyataan ini tidak benar dan kami mencabutnya tanpa syarat. Kami mohon maaf atas kesalahan ini dan mohon maaf kepada Bapak Kinnear. The Sun tidak bermaksud menyiratkan bahwa Mr. Kinnear dengan cara, bentuk, atau bentuk apa pun terkait dengan kejahatan terorganisir.

orang Australia:

Sebuah artikel yang diterbitkan di The Australian pada 15 November (Strewth, “Losing the threads”, halaman 13) merujuk pada laporan di The Zimbabwe Guardian bahwa Jacqueline Zwambila, duta besar Zimbabwe untuk Australia, menelanjangi pakaian dalamnya di depan tiga pria pejabat kedutaan. . Zwambila menyangkal tuduhan tersebut, dan penyelidikan pemerintah di Zimbabwe telah membebaskannya dari tuduhan pelanggaran. Orang Australia itu meminta maaf kepada Ms Zwambila.

Pengamat (Inggris Raya):

“Kaset rahasia, jalan keluar Coulson dan teka-teki dari cerita yang tidak akan hilang” (In Focus, 23 Januari) melaporkan klaim dari sumber bahwa, karena “masalah minuman yang berkembang,” mantan jurnalis News of the World Ray Chapman “ diam-diam merekam percakapan dengan rekan-rekan dan editornya” dan bahwa rekaman ini mungkin membantu dalam mengkonfirmasi tuduhan peretasan telepon di surat kabar. Janda Tuan Chapman telah meminta kami untuk menjelaskan bahwa Tuan Chapman telah mati total selama 15 tahun terakhir hidupnya dan bahwa dia menyangkal keberadaan kaset semacam itu. Kami mohon maaf kepada Ny. Chapman atas segala kesulitan yang ditimbulkan.

Surat Harian (Inggris Raya):

Pernyataan yang dimuat dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada 7 Maret, berjudul “Bayi yang lahir pada usia 23 minggu harus dibiarkan mati, kata kepala NHS,” secara keliru dikaitkan dengan Dr Daphne Austin, yang merupakan spesialis konsultan medis yang dipekerjakan oleh NHS.
Mereka dibuat dalam program di mana Dr Austin berpartisipasi dan diterbitkan oleh kami dengan itikad baik. Secara khusus, Dr Austin tidak menyatakan bahwa bayi harus 'dibiarkan mati' dan tidak menyatakan pendapat bahwa aspek keuangan perawatan neonatal adalah masalahnya. Kami mohon maaf kepada Dr Austin atas kesalahannya.

The Independent (Inggris Raya):

Dua artikel yang diterbitkan pada tanggal 7 dan 9 April 2010 berkaitan dengan penemuan di Bandara John Lennon Liverpool bahwa Willi Jarant, 91 tahun, telah meninggal sebelum check-in untuk penerbangan ke Jerman dan penangkapan selanjutnya terhadap jandanya, Gitta Jarant dan anak tirinya. putri, Anke Anusic. Artikel pertama berjudul 'Perempuan mencoba naik pesawat dengan mayat,' yang kedua berjudul 'Pria kursi roda bandara meninggal 12 jam sebelumnya.' Kami diberitahu bahwa penjaga rumah Tuan Jarant puas bahwa dia masih hidup pada saat dia naik taksi ke bandara. Telah ditunjukkan bahwa Ahli Patologi Rumah Tangga, tidak setuju dengan dokter yang menyatakan dia meninggal di bandara, menyimpulkan bahwa ini konsisten dengan kemungkinan waktu kematian Tuan Jarant dan bahwa Nyonya Jarant dan Nyonya Anusic diberitahu pada September 2010 bahwa tidak ada biaya. akan dibawa. Oleh karena itu, kami menerima bahwa saran apa pun bahwa Nyonya Jarant dan Nyonya Anusic mungkin sengaja mencoba menyelundupkan kerabat mereka yang sudah meninggal ke dalam penerbangan adalah tidak benar dan meminta maaf atas penderitaan yang disebabkan oleh artikel-artikel tersebut.

Matahari (Inggris Raya):

Sebuah artikel pada 16 Agustus melaporkan bahwa pesepakbola Manchester United Tom Cleverley telah memohon kepada seorang gadis untuk berhubungan seks setelah bertemu dengannya di sebuah klub malam, meskipun ia sedang berkencan dengan seorang model. Faktanya, sama sekali tidak diketahui oleh gadis itu, sekarang terungkap bahwa pria yang terlibat, yang tampak seperti Tom Cleverley, menyamar sebagai dirinya. Kami meminta maaf kepada Tuan Cleverley atas rasa malu yang ditimbulkan.

Kesalahan Foto Terbaik
Ini sejalan dengan Typo/Chyron/Slip of the Year. Pada saat yang sama orang-orang mencampuradukkan Osama dan Obama, beberapa surat kabar menerbitkan gambar palsu yang diklaim menunjukkan Osama Bin Laden yang sudah mati. Itu adalah pekerjaan Photoshop, dan pekerjaan yang cukup buruk. Beberapa penggunaan gambar yang menyinggung, melalui Jam Tangan Tabloid :

Pemenang kedua
Ragu-ragu, itu bukan daun maple :

Favorit Lainnya
Posting Pagi Cina Selatan:

Itu George Foreman, bukan Joe Frazier.

Daily Express (Inggris Raya):

Artikel kami pada 7 Mei 2011 “Tendangan tinju ke-8 WPC menakut-nakuti preman” termasuk foto yang dikatakan sebagai foto Richard Chadwick yang dihukum karena serangan terhadap enam orang di Leeds, termasuk menyerbu ke satu rumah dan mengancam akan membunuh bayi penghuninya . Foto itu sebenarnya dari Mark O'Brien yang tidak memiliki hubungan dengan pelanggaran ini sama sekali.

Kesalahan Video Terbaik
Namun entri lain yang terkait dengan Irlandia. Selamat kepada negara itu untuk pertunjukan yang kuat (lemah?)! Insiden ini melibatkan serial TV dokumenter yang mengira gambar dari video game sebagai cuplikan IRA beraksi. Berikut pernyataan resmi dari ITV, penyiar:

Peristiwa yang ditampilkan dalam Eksposur: Gaddafi dan IRA adalah asli tetapi tampaknya selama proses penyuntingan klip yang benar dari insiden 1988 tidak dipilih dan cuplikan lainnya secara keliru dimasukkan dalam film oleh produser.

Ini adalah kasus kesalahan manusia yang disayangkan dan kami mohon maaf.

Tonton cuplikannya di sini.

Plagiator Tahun Ini: A Tie
Ada dua contoh buruk yang perlu disoroti tahun ini. (Daftar insiden plagiarisme tahunan saya akan online akhir minggu ini.) Contoh pertama datang dari Selandia Baru, di mana TVNZ mereproduksi laporan ABC News kata demi kata, ditembak demi ditembak menggunakan orang dan produk lokal. Awalnya penyiar membela program tersebut, menunjuk pada kemitraan dengan ABC. Mereka akhirnya meminta maaf di udara. Itu benar-benar harus dilihat untuk dipercaya, jadi pergi ke sini untuk memeriksanya .

Contoh lain yang patut dicatat terungkap berkat Erika Fry di Columbia Journalism Review. Pada dasarnya, dia mengungkapkan bahwa Reader Magazine di California adalah publikasi yang penuh dengan kata-kata plagiat . (Ini mengingatkan saya pada mingguan Texas, The Bulletin, itu sesuai deskripsi yang sama , dan gulung tikar setelah diekspos.) Begini cara Fry menguraikan banyak, banyak pelanggaran Reader:

Reader, majalah kupon triwulanan California Selatan dengan judul aneh, adalah binatang yang sama sekali berbeda. Terbukti dengan kecenderungannya untuk menyerang kuburan jurnalisme sekitar tahun 2006, Reader tidak berada di roda hamster penerbitan yang panik ini. Plagiarismenya tidak terbatas pada beberapa kalimat atau pergantian frase pilihan. Ini bukan pekerjaan reporter nakal yang mencoba untuk maju, atau reporter yang kewalahan mencoba untuk mengikuti. Ini adalah keseluruhan skala yang merobek pekerjaan orang lain.

Debu Atribusi Terbesar
Tentu saja harus kasus Romenesko/Poynter. Latar belakang dan reaksi telah didokumentasikan dengan baik, dan kita tahu hasil akhirnya: Jim Romenesko mengundurkan diri dari Poynter dan memulai karirnya blog baru . Dia juga menulis peristiwa dengan kata-katanya sendiri .

Ini adalah salah satu yang halus, untuk alasan yang jelas. (Saya sekarang bekerja dengan Poynter, tetapi tidak ada di sini ketika masalah muncul kembali pada bulan November; jadi saya tidak memiliki wawasan internal untuk ditawarkan.) Saya hanya akan mengatakan secara pribadi, sedih melihat hubungan yang lama berakhir dengan nada masam. Perasaan saya adalah sentimen yang dibagikan oleh rekan-rekan baru saya di Poynter, dan oleh Romenesko, yang saya nantikan untuk berinteraksi dengan peran baru saya di sini. Pada akhirnya, ini adalah insiden terkait atribusi paling kontroversial tahun ini, melampaui penulis Huffington Post yang diskors karena 'agregasi berlebihan.'

Kesalahan Numerik Terbaik
Ini adalah kalimat pembuka dari sebuah kolom oleh penulis majalah terkenal Chris Jones untuk tanah hibah , situs olahraga yang diluncurkan oleh Bill Simmons dan ESPN tahun ini:

“Tanpa melihat ke atas, saya dapat memberitahu Anda malam Toronto Blue Jays memenangkan Seri Dunia pertama mereka – 27 Oktober 1992 – karena itu juga malam saya kehilangan keperawanan saya.”

Sebenarnya, tanggalnya 24 Oktober .

Batu tulis:

Dalam kolom 'Kejahatan' 18 Mei, Christopher Beam salah menyatakan bahwa tindakan jahat Timothy McVeigh berlangsung tiga jam. Itu terjadi tiga jam sebelum penangkapan resminya.

Penghargaan untuk Transparansi dan Kesopanan
Ini ditujukan kepada L. Henry Edmunds, Jr., editor Annals of Thoracic Surgery. Kapan dihubungi oleh editor Retraction Watch, untuk perincian tambahan tentang mengapa jurnal itu mencabut studi tahun 2004, dan mengapa pemberitahuan pencabutan itu begitu kabur, Edmunds menjawab, 'Itu bukan urusanmu.'

Inilah permata lain dari Edmunds di bursa yang sama, di mana dia menjelaskan mengapa dia tidak perlu menawarkan informasi tambahan:

Jika Anda bercerai dari istri Anda, publik tidak perlu tahu detailnya.

Koreksi/Pencabutan Tertunda Terbaik

Pada tahun 2005 Salon dan Rolling Stone bersama-sama menerbitkan sebuah laporan oleh Robert Kennedy Jr. yang menghubungkan autisme dan vaksin. Tidak lama setelah diterbitkan, Salon mulai menambahkan koreksi pada karya tersebut, berakhir dengan total lima. Tapi potongan itu tidak pernah ditarik kembali, bahkan setelah klaim yang dibuatnya dibantah. Akhirnya, tahun ini, Salon menarik kembali karya tersebut. Pencabutan:

Pada tahun 2005, Salon menerbitkan secara online sebuah cerita eksklusif oleh Robert F. Kennedy Jr. yang menawarkan premis eksplosif: bahwa senyawa thimerosal berbasis merkuri yang ada dalam vaksin hingga tahun 2001 berbahaya, dan bahwa ia “yakin bahwa hubungan antara thimerosal dan epidemi gangguan neurologis masa kanak-kanak adalah nyata.”

Karya itu diterbitkan bersama dengan majalah Rolling Stone — mereka memeriksa faktanya dan menerbitkannya di media cetak; kami mempostingnya secara online. Pada hari-hari setelah menjalankan “Deadly Immunity,” kami mengubah cerita dengan lima koreksi (yang masih dapat ditemukan dicatat di sini) yang sangat merusak eksposur Kennedy. Pada saat itu, kami merasa bahwa mengoreksi bagian tersebut — dan menyimpannya di situs, dalam semangat transparansi — adalah cara terbaik untuk beroperasi. Tetapi kritik berikutnya, termasuk yang terbaru Seth Mnookin dalam bukunya 'The Panic Virus,' semakin mengikis kepercayaan yang kami miliki pada nilai cerita. Kami telah tumbuh untuk percaya bahwa layanan pembaca terbaik adalah menghapus seluruh bagian.

“Saya menyesal kami tidak melanjutkan ini lebih cepat, karena bukti terus muncul yang menyangkal hubungan antara vaksin dan autisme,” kata mantan pemimpin redaksi Salon Joan Walsh, sekarang editor pada umumnya. “Tetapi pengungkapan terus-menerus tentang kekurangan dan bahkan penipuan yang mencemari sains di balik koneksi membuat penghapusan cerita menjadi hal yang benar untuk dilakukan.” URL asli cerita sekarang tertaut ke halaman topik autisme kami, yang kami yakini sekarang menawarkan catatan pemikiran jernih dan liputan skeptis yang kami banggakan — termasuk pengejaran kritis orang lain yang terus menyebarkan autisme yang dibantah, dan berbahaya, tautan vaksin.

Pemenang kedua

Penyiar negara Serbia, RTS, meminta maaf tahun ini karena telah menjadi corong rezim Milosevic pada 1990-an. Dari permintaan maaf:

Selama peristiwa malang tahun 1990-an, Radio-Televisi Beograd dan Radio-Televisi Serbia dalam banyak kasus dalam laporan mereka menyinggung perasaan, integritas moral dan kehormatan warga Serbia, intelektual berorientasi humanistik, anggota oposisi politik, jurnalis kritis , minoritas tertentu di Serbia, komunitas agama minoritas di Serbia, dan juga masyarakat dan negara tetangga tertentu.

Kesalahan Judul Terbaik
Ya, sangat mirip dengan Runner Up Typo of the Year. Jangan ragu untuk memanggil saya remaja, tetapi melihat kata ini dalam judul di situs web BBC agak menggelegar:

Itu seharusnya jam…

Favorit Lainnya
Waktu-Picayune:

Green Bay Press-Gazette:

Itu bukan cara Anda mengeja Chicago ...

Chicago Sun-Times:

Itu bukan bagaimana Anda mengeja hipotek ...

Sumpah serapah terbaik
Berita Greenville:

Kegagalan Pengungkapan Terbaik
Pada bulan Juli, Seattle Weekly menerbitkan panjang dan rinci sampul cerita yang menimbulkan banyak pertanyaan tentang kebenaran Heart Full of Lies, sebuah buku karya penulis kriminal sejati Ann Rule.

Buku Rule menceritakan kisah penembakan kematian pilot Oregon Chris Northon, dan itu memberikan perlakuan kasar kepada jandanya, Liysa Northon. Bagaimanapun, dia dihukum karena membunuh suaminya, meskipun Liysa mengatakan dia menembaknya untuk membela diri setelah bertahun-tahun melakukan pelecehan.

Kisah Mingguan Seattle berusaha menunjukkan kekurangan dalam buku dan pendekatan Rule. Kisah Mingguan menderita kegagalan pengungkapan yang melumpuhkan dan keterlaluan: penulis artikel, Rick Swart, bertunangan dengan Northon, setelah romansa berkembang saat dia berada di balik jeruji besi. Fakta yang tidak pernah dia sebutkan kepada editornya. (Swart menulis karya itu sebagai pekerja lepas.)

Ketika surat kabar itu mengetahui tentang hubungan yang diterbitkannya catatan editor yang panjang , yang mengatakan dengan sederhana (dan benar): 'Jika Anda menulis tentang tunangan Anda, atau siapa pun yang memiliki hubungan dengan Anda, beri tahu pembaca.'

Kertas juga ditindaklanjuti dengan koreksi dan lebih detail setelah itu memeriksa ulang semua pelaporan Swart.

Penghargaan 'Yang Ini untuk Anak-Anak'
Warga Ottawa:

Sebuah cerita di bagian Real Deal hari Sabtu menyarankan bahwa hal yang menyenangkan untuk dilakukan untuk Halloween adalah menulis 'racun' di toples atau botol plastik dan mengisinya dengan permen untuk dimakan anak-anak. Gambar yang menyertai cerita menunjukkan gambar tengkorak dan tulang bersilang yang mirip dengan simbol yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang beracun. Warga memahami kebutuhan untuk melatih anak-anak untuk tidak menyentuh dan tidak pernah makan atau minum dari botol atau toples dengan simbol itu di atasnya, dan itu adalah kesalahan penilaian bagi kami untuk menyarankan sebaliknya. Untuk saran ahli racun 24 jam sehari, di mana saja di Ontario, hubungi 1-800-268-9017, atau kunjungi situs web Pusat Racun Ontario.

The Citizen mengucapkan selamat Halloween yang aman dan menyenangkan bagi semua orang.

Penghargaan untuk Mengira Satire Untuk Realitas
Sejak The Onion menjadi terkenal, kami telah melihat banyak media salah mengira pekerjaannya sebagai liputan nyata. Berikut adalah contoh luar biasa dari tahun 2011, di mana New York Times salah mengira grafik Onion ini sebagai sampul majalah asli:

Koreksi Times yang dihasilkan:

Serangkaian gambar sampul majalah Tiger Beat hari Minggu lalu, dengan artikel tentang bagaimana tabloid remaja perempuan asli tetap tidak berubah sejak didirikan pada tahun 1965, secara keliru menyertakan sampul parodi, yang diproduksi oleh surat kabar satir The Onion, yang menampilkan gambar Presiden Obama.

Favorit Lainnya
Waktu Los Angeles:

Novel politik: Kolom Op-Ed 2 Februari Tim Rutten tentang promosi Simon & Schuster atas novel politik 'O' mengutip dua bagian yang dikatakan berasal dari buku tersebut, dengan mengatakan bahwa mereka menunjukkan keberpihakan penulis. Tidak ada bagian yang benar-benar muncul di buku. Keduanya diambil dari parodi yang muncul di situs surat kabar Inggris, Guardian.

Buletin Townsville (Australia):

Kolom Skeney Says di Townsville Bulletin hari Sabtu menggambarkan keadaannya setelah menjalani operasi di sebuah praktik gigi di Kings Rd.

Kalimat 'wajahku yang dibalut kapas-wol terjepit ke jendela, mata berputar ke belakang dan rahang kendur meneteskan darah ke daguku' adalah berlebihan untuk tujuan humor dan tidak dimaksudkan untuk mencerminkan layanan operasi.
Sebaliknya, Skene diperlakukan dengan sangat baik oleh latihan selama seluruh proses, dan mohon maaf atas kesalahpahaman yang mungkin disebabkan oleh karyanya.

Selera Humor Terbaik dalam Menanggapi Sebuah Kesalahan
Berikut kalimat pembuka artikel yang diterbitkan oleh majalah AAA World tahun ini:

Pada 16 Juni 1964, Presiden Abraham Lincoln mengatakan kepada orang banyak di Philadelphia, 'Perang, yang terbaik, mengerikan, dan perang kita ini dalam besaran dan durasinya, adalah salah satu yang paling mengerikan.'

Ya, cukup campur aduk tanggal. Sangat memalukan bagi majalah itu. Tapi apa yang dilakukan AAA World selanjutnya bahkan lebih penting: ia menggabungkan gambar Lincoln yang digantung dengan Fab Four, yang Invasi Amerikanya diluncurkan pada tahun yang sama (salah). Kemudian ia membagikan gambar lucu itu sambil mengakui kesalahannya:

Banyak dari Anda melihat sedikit kesalahan dalam fitur Juli/Agustus kami, Ghost Fields, di mana kami menyarankan agar Presiden Lincoln menyampaikan pidato di Philadelphia pada 16 Juni 1964. Tanggal sebenarnya pidato presiden adalah 16 Juni 1864. Tentu saja, semua orang tahu bahwa Abe sedang tur dengan The Beatles pada tahun 1964 (bukti foto di bawah). Tak perlu dikatakan, kami benar-benar malu. Kami memohon maaf.

Kesalahan Penamaan Terbaik
Senator Megacycle! Melalui stasiun NBC Kansas City:

Favorit Lainnya
titik:

Dalam sebuah cerita 18 Januari tentang perubahan di saluran televisi Playboy, The Associated Press melaporkan secara keliru tentang acara mendatang berjudul 'Sex Dream Makeover.' Judul acaranya adalah 'Makeover Sekstrem.'

Waktu Los Angeles:

TV realitas pedesaan: Di bagian Kalender 1 Desember, sebuah artikel tentang serial TV realitas yang berfokus pada daerah pedesaan menyebut acara 'American Hoggers' dan 'Lady Hoggers' sebagai 'American Joggers' dan 'Lady Joggers.'

Salah Kutipan Terbaik
Pittsburgh Post-Gazette:

Profesor CMU Kiron Skinner, yang baru-baru ini ditunjuk sebagai kandidat presiden GOP dan tim keamanan nasional mantan ketua DPR Newt Gingrich, mengatakan dia salah dikutip dalam sebuah cerita Senin tentang pengangkatannya. Dia mengatakan kutipannya adalah: 'Saya telah menjadi pendukung Speaker Gingrich untuk waktu yang lama karena saya telah melihatnya dalam berbagai situasi profesional ...' Kutipan yang diterbitkan adalah '... banyak keadaan tidak profesional ...'

Favorit Lainnya
Pos New York:

The Post salah mengaitkan kutipan dengan Toni Braxton dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada 25 Maret. Braxton tidak mengatakan: “Saya memiliki rumah besar, tiga mobil dan saya terbang kelas satu di seluruh dunia. Ada yang bilang aku punya kehidupan yang sempurna.”

titik:

Dalam cerita 3 November tentang seorang hakim Texas yang diam-diam merekam video memukuli putrinya yang masih remaja, The Associated Press salah mengutip mantan istri hakim. Dia menyalahkan kekerasan pada kecanduannya bukan penambahannya.

Judul Fabrikasi Terbaik
Selama pertandingan pembuka musim NFL antara Chicago Bears dan Atlanta Falcons, penyiar Fox di stan mulai berbicara tentang perlakuan kasar yang diterima quarterback Bears Jay Cutler dari pers Chicago setelah playoff tahun lalu. (Cedera memaksa Cutler ke sela-sela selama pertandingan kejuaraan NFC, dimana Bears kalah.)

Siaran itu menampilkan tiga berita utama media Chicago ini di layar:

Cutler Pergi Dengan Cedera
Cutler Tidak Memiliki Keberanian
Cutler Bukan Pemimpin

Daryl Johnston dari Fox mengatakan di udara, 'Ini adalah berita utama aktual dari surat kabar lokal di Chicago.'

Tidak, Daryl, mereka tidak.

Chicago Tribune mencoba melacak sumber berita utama dan melaporkan bahwa , 'kami tidak dapat menemukan berita utama seperti itu di surat kabar mana pun di Amerika Serikat.'

Fox kemudian meminta maaf.

Hoax terbaik
Ini bukan tipuan yang paling pintar atau dieksekusi dengan baik. Faktanya, itu dilakukan dengan sangat buruk sehingga seharusnya gagal. Namun, hal itu perlu disorot karena menunjukkan bahwa pers akan melompat pada sebuah cerita jika tampaknya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

Pada bulan Agustus, sebuah perusahaan menamakan dirinya ApTiquant mengeluarkan siaran pers yang mengklaim tes IQ menunjukkan bahwa orang yang menggunakan Internet Explorer sebagai browser web mereka memiliki IQ lebih rendah daripada mereka yang menggunakan browser lain. Ini menambah persepsi bahwa pengguna IE terlalu kurang informasi (atau bodoh!) untuk beralih ke browser yang lebih baik. Pers menjilatnya. Liputan terjadi di BBC, CNN, NPR, Gawker dan The Atlantic, untuk beberapa nama.

Itu semua palsu. Orang di balik tipuan itu kemudian menjelaskan, “Tujuan utama di balik tipuan ini adalah untuk menciptakan kesadaran tentang ketidaksesuaian IE6, dan bukan untuk menghina atau menyakiti siapa pun.”

Jadi mengapa begitu mudah untuk melihat ini adalah tipuan? Yah, 'hasil' penelitian tidak akan lulus bahkan pemeriksaan sepintas oleh seorang ahli. Perusahaan mengklaim telah menjalankan bisnis sejak 2006, tetapi domainnya terdaftar hanya beberapa minggu sebelum rilis keluar. Wired.com merinci cerita lain yang jelas .

Pemenang kedua

Pada bulan April, meja bisnis AP ditipu oleh a siaran pers hoax mengklaim bahwa GE telah setuju untuk memberikan pengembalian pajak tahun 2010 senilai $3,8 miliar kepada pemerintah AS. (Lagi di sini .)

Penerbitan Tidak Sengaja Terbaik atau Koreksi Terbaik yang Melibatkan Bos Anda
Ini adalah hal yang aneh. Sebuah situs web yang didukung oleh salah satu makalah Rupert Murdoch di Australia secara tidak sengaja menerbitkan cerita palsu/placeholder yang merinci pernikahan Murdoch dengan salah satu reporternya. Sebagai Minggu Iklan dijelaskan pada saat itu:

Seorang reporter cub di salah satu surat kabar Australia Rupert Murdoch secara tidak sengaja memposting teks pengganti yang mengumumkan pernikahan keempat raja penerbitan—dalam upacara 'senapan', tidak kurang.

“Wartawan Perth Now Ashlee Mullany telah menikahi pacar lamanya dan bos News Ltd. pemilik Rupert Murdoch dalam pernikahan senapan kemarin,” tulis reporter Nancy McDonald di situs web PerthNow.

Oh, fantasi aneh yang dimiliki reporter…

Permintaan Koreksi Paling Bodoh
Akhirnya, penghargaan untuk mengakui bahwa, meskipun kami mengandalkan mereka untuk membantu kami menemukan kesalahan kami, pembaca dan pemirsa dan pendengar tidak selalu benar dalam permintaan koreksi mereka. Hal ini dapat dimengerti, dan bukan alasan untuk mengabaikan umpan balik dan permintaan dari publik. Tapi sepertinya pas untuk mengakhiri dengan item yang menggambarkan bagaimana kadang-kadang orang yang mencoba menunjukkan kepada kita kesalahan cara kita sendiri sangat keliru. Dari kolom otomotif yang diterbitkan di Wheels.ca, sebuah situs yang dijalankan oleh Toronto Star:

Dalam kolom baru-baru ini, kami menyarankan pengendara sepeda motor yang mengalami kebakaran kendaraan saat bepergian di New Mexico agar ia dapat memberi tahu Administrasi Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya Nasional AS tentang peristiwa ini karena terjadi di Amerika Serikat.

Selanjutnya, seorang pembaca meminta koreksi dicetak karena ”kebakaran terjadi di New Mexico, bukan di A.S.”.

Dengan segala hormat kepada pembaca kami, New Mexico memang negara anggota Amerika Serikat.

Kongres mengakui New Mexico sebagai negara bagian ke-47 di Uni pada 6 Januari 1912.

Seperti yang disebutkan sebelumnya, posting ini menandai upaya besar pertama saya untuk blog Regret the Error baru di sini di Poynter. URL RegretTheError.com akan segera dialihkan ke blog ini, dan arsip saya akan diimpor.

Saya menantikan untuk memposting lebih sering dan memberikan lebih banyak pelaporan, kiat, dan analisis. Saya juga senang berinteraksi dengan Anda, orang-orang yang sering mengunjungi Poynter.org. Saya yakin ada banyak hal yang akan saya pelajari dari Anda — dan saya yakin Anda akan melakukan pekerjaan yang baik untuk membantu saya memperbaiki kesalahan saya sendiri.

Koreksi: Posting ini awalnya mengatakan bahwa ITV, penyiar yang dikutip untuk 'Kesalahan Video Terbaik,' adalah orang Irlandia. Hal ini sebenarnya Inggris. Itu salah menyebut The Beatles sebagai 'Fab Five,' bukannya 'Fab Four.' Itu juga menempatkan surat kabar Advokat di New Orleans yang sebenarnya berbasis di Baton Rouge. Dan nama Daryl Johnston salah eja.