Reporter Mengundurkan Diri setelah Email dengan Permukaan Resmi Sekolah

Arsip

BekasMiami Heraldreporter pendidikan yang terlibat dalam hubungan romantis dengan pejabat tinggi sekolah Miami-Dade telah mengundurkan diri dari jabatannya diBoston Globe, menurutbola duniajuru bicara.

“Tania deLuzuriaga telah mengundurkan diri untuk mengejar peluang lain,” kata Bob Powers.

Presiden Persekutuan Surat Kabar Boston Daniel Totten mengatakan dia tidak dapat mengomentari apakah deLuzuriaga masih bekerja di surat kabar tersebut, 'untuk menghormati Tania.'

Email pribadi yang konon antara deLuzuriaga dan Alberto Carvalho muncul beberapa minggu yang lalu ketika Carvalho sedang dipertimbangkan untuk promosi dari associate supervisor ke posisi teratas melalui sistem sekolah Miami-Dade.

Pesan-pesan itu, sebagian besar tampaknya berasal dari deLuzuriaga dan tertanggal antara Juli dan September 2007, menunjukkan hubungan romantis antara keduanya dan menyarankan agar mereka bekerja sama untuk saling membantu.

DeLuzuriaga belum berkomentar secara terbuka tentang masalah ini. Carvalho telah membantah berselingkuh dengan reporter itu tetapi mengatakan dia memiliki hubungan 'main-main' dengannya .

Email tersebut juga membahas peran profesional keduanya. Dalam sebuah pesan yang tampaknya berasal dari deLuzuriaga yang menyatakan bahwa Carvalho kejam dan merendahkan tentang pekerjaannya, penulis menulis: “...Anda mengkritik saya karena disakiti, mengatakan bahwa kita sedang melakukan percakapan 'profesional', bahwa Anda akan memperlakukan orang lain di posisi saya dengan cara itu. Aku bukan orang lain, Alberto. Saya mengatakan ini untuk menunjukkan kepada Anda bahwa ada area di mana kita berdua telah melanggar, dan kita berdua harus lebih sadar [sic] dan menghormati pekerjaan satu sama lain.”

Dalam pesan lain, orang yang diidentifikasi sebagai deLuzuriaga meminta maaf karena tidak mempertimbangkan bagaimana sebuah artikel akan memengaruhi Carvalho: “Tapi Anda benar — jika itu tidak membahayakan kita secara profesional, kita harus bertindak dengan cara yang saling membantu. … dan itu penting bagi Anda dalam iklim politik ini. Itu tidak berarti bahwa saya pernah melakukan sesuatu dengan sengaja untuk tidak menyakiti Anda, tetapi saya rasa saya tidak sadar bertindak dengan cara yang akan membantu Anda ... '

Dalam melaporkan email ,Miami Heraldmengatakan bahwa cerita deLuzuriaga 'tampak umumnya netral' dan bahwa Carvalho dikutip dalam sekitar 30 dari 110 cerita yang ditulis deLuzuriaga pada tahun 2007.BentaraEditor Eksekutif Anders Gyllenhaal mengatakan dalamBentaracerita bahwa 'jika email ini nyata, ini melanggar beberapa aturan paling dasar dari profesi kita.'

Powers tidak akan mengatakan apakahbola duniatelah meninjau pekerjaan deLuzuriaga di sana.

Reporter meninggalkanBentaraUntukbola duniapada bulan September 2007. Menurut biografi Globe , deLuzuriaga mengambil jurusan jurnalisme di Universitas Northwestern dan bekerja diOrlando Sentinelsebelum pindah keBentara.

Imbroglio tidak mencegah Carvalho dipromosikan menjadi pengawas sekolah Miami-Dade. Dia memulai pekerjaan barunya awal bulan ini.

SEBELUMNYA DI ROMENESKO

Laporan: Boston Globe ingin memecat reporter yang mengirim email ke kepala sekolah
Boston Herald
Christine McConvillediberitahu bahwa manajer Globe ingin memecatTania de Luzuriagauntuk pelanggaran etika saat meliput sekolah di Miami Herald. Dia dilaporkan berpendapat, bahwa pekerjaan Globe-nya baik-baik saja dan berpendapat dia mengambil pekerjaan Boston untuk menjauh dari situasi buruk di Miami. Ketua Serikat Koran BostonDaniel Tottenmengatakan: 'Tania adalah anggota Persekutuan yang bereputasi baik dan, untuk menghormati privasinya, kami tidak akan berkomentar.'

Diposting pada 07:55 18 Sep 2008

Kepala sekolah Miami mengakui hubungan 'main-main' dengan reporter, mengubah cerita di email
CBS4.com
Alberto Carvalhomulanya diberi tahu Miami Herald yang menerima email dari mantan reporter pendidikan HeraldTania de Luzuriagadirawat untuk melukai karirnya; pengawas sekolah sekarang mengatakan mereka mungkin nyata. Ia membantah keduanya berselingkuh. “Saya orang yang suka berteman, suka bermain dan dia adalah orang yang suka bermain,” katanya tentang DeLuzuriaga, yang sekarang bekerja di Boston Globe. (Tautan ke email dugaannya ada di grafik kedua .)Diposting pada 16:27 12 Sep 2008

Baca email yang diduga dikirim oleh mantan reporter Miami Herald ke pejabat sekolah
Miami New Times
Dalam satu email 2007, reporter pendidikanTania de Luzuriagadiduga menulis kepada administrator sekolah MiamiAlberto Carvalho: “Apakah Anda akan benar-benar tersinggung jika saya melompat ke pelukan Anda saat saya melihat Anda lagi (jika tempat)? Seperti di film-film, dengan tangan dan kaki melilit. Seperti apa yang ingin saya lakukan Kamis dan tidak dan ketika saya mengatakan saya ingin Anda bertanya mengapa saya tidak ... cinta, cinta, cinta kamu xoxoxo. DeLuzuriaga sekarang bersama Boston Globe.Diposting pada 12:37 12 Sep 2008 Apakah pria yang dipilih untuk mengelola sekolah Miami berselingkuh dengan mantan reporter Herald?
Miami Herald
Sehari setelah dia terpilih untuk memimpin sekolah umum Miami-Dade,Alberto Carvalhomengatakan dia adalah target 'kampanye kotor' yang menunjukkan bahwa dia memiliki hubungan yang tidak pantas dengan mantan reporter pendidikan Miami HeraldTania de Luzuriaga. “Jika email ini [dari reporter ke pendidik] nyata, ini melanggar beberapa aturan paling dasar dari profesi kami,” kata editor eksekutif HeraldAnders Gyllenhaal. 'Makalah ini akan melaporkan paling agresif pada kasus ini dan menentukan dengan tepat apa yang terjadi.' DeLuzuriaga, yang sekarang bekerja di Boston Globe, tidak akan membahas email tersebut.Diposting pada 10:04 12 Sep 2008