Cari Tahu Kompatibilitas Dengan Tanda Zodiak
FactChat memiliki tiga kali lebih banyak pengguna dalam bahasa Spanyol daripada dalam bahasa Inggris dan siap untuk debat malam ini
Pengecekan Fakta
Oleh Alex Ruhl/Shutterstock
FactChat, chatbot WhatsApp yang dikembangkan oleh Jaringan Pengecekan Fakta Internasional untuk mengungkap pemeriksaan fakta tentang kampanye kepresidenan Amerika Serikat, semakin populer di komunitas Hispanik dan akan menghadapi tantangan besar malam ini: debat presiden pertama yang disiarkan di televisi.
Pada minggu pertama, Orang Spanyol versi terdaftar tiga kali lebih banyak pengguna daripada nya bahasa Inggris rekan. Perlu dicatat bahwa, dari 12 organisasi yang setuju untuk berkolaborasi dan menyediakan konten untuk proyek IFCN, 10 awalnya menerbitkan artikel mereka dalam bahasa Inggris. Berkat upaya Telemundo dan Univision, pengecekan fakta telah diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol sebelum didistribusikan ke audiens mereka.
Minat komunitas Hispanik juga dapat dilihat dalam daftar cek fakta yang paling banyak dibaca minggu lalu. Artikel paling populer adalah tentang pernyataan palsu Presiden Donald Trump bahwa calon presiden dari Partai Demokrat, Joe Biden, ingin sepenuhnya dihancurkan. pagar perbatasan dengan Meksiko . Telemundo menerjemahkan artikel asli PolitiFact memperluas jangkauannya karena minat yang kuat dari audiens berbahasa Spanyol.
Pemeriksaan fakta kedua yang paling banyak dibaca adalah tentang tweet menyesatkan Trump tentang Luis Fonsi 'Perlahan-lahan' lagu. Telemundo menerbitkan artikel ini berdasarkan AFP cek fakta.
Pengecekan fakta terpopuler ketiga adalah terjemahan oleh Univision of Periksa Fakta Anda artikel tentang tweet palsu Donald Trump. Bacaan yang menarik.
Dua dari tiga artikel yang paling banyak dibaca di FactChat versi bahasa Inggris membahas ketidakakuratan Joe Biden selama balai kota CNN. Salah satunya diterbitkan oleh Pemeriksa Fakta Washington Post dan yang lainnya oleh FactCheck.org . Yang ketiga adalah pemeriksaan fakta oleh LeadStories, menyanggah klaim tentang dugaan donasi $500,000 kepada pasangan deputi sheriff Los Angeles County yang terluka saat bertugas.
FactChat adalah proyek kolaboratif yang menyatukan 10 pemeriksa fakta top Amerika Serikat (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback, dan USA Today ) dengan dua jaringan televisi berbahasa Spanyol: Telemundo dan Univision.
Chatbot FactChat berjalan di WhatsApp dan diperbarui setiap hari dengan pemeriksaan fakta yang diproduksi dan diterjemahkan oleh 12 mitra. Melalui chatbot, pengguna WhatsApp dapat mengakses cek fakta terbaru, mencari topik tertentu dan mendapatkan rekomendasi tentang cara menemukan klaim dan foto palsu.
Untuk debat presiden pertama yang disiarkan televisi hari Selasa, FactChat akan menampilkan konten langsung. Setidaknya empat dari 10 fakta AS- checker akan melakukan pengecekan fakta langsung, yang akan diterjemahkan oleh Univision dan Telemundo ke dalam bahasa Spanyol. Untuk mengakses pekerjaan mereka di WhatsApp klik hi.factchat.me untuk bahasa Inggris, dan hi.factchat.me untuk Spanyol.
Laura Weffer adalah koordinator IFCN untuk FactChat dan salah satu pendiri outlet berita Venezuela @Cocuyo Efek . Dia bisa dihubungi di laurafactchat@gmail.com atau di Twitter di @laura_weffer .
FactChat memiliki pengguna 3 kali lebih banyak dalam bahasa Spanyol daripada bahasa Inggris dan siap untuk debat presiden malam ini
Chatbot yang dikembangkan oleh International Fact-Checking Network (IFCN) di WhatsApp untuk mempublikasikan pengecekan fakta yang diterbitkan selama kampanye pemilihan Amerika Serikat mendapatkan popularitas di komunitas Hispanik dan malam ini menghadapi tantangan besar: memverifikasi debat presiden.
Dalam minggu pertama kehidupannya, versi di Orang Spanyol dari FactChat, dibuat untuk menjadi sistem dwibahasa, telah mendaftarkan pengguna 3 kali lebih banyak daripada versinya di bahasa Inggris . Perlu dicatat bahwa, dari 12 organisasi yang setuju untuk berkolaborasi dalam proyek IFCN dan yang menyumbangkan konten harian ke chatbot, sepuluh awalnya menerbitkan dalam bahasa Inggris. Berkat Telemundo dan Univision, konten yang diverifikasi telah diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol sebelum didistribusikan.
Ketertarikan komunitas Hispanik dalam inisiatif ini juga terungkap dalam analisis verifikasi yang paling banyak dibaca minggu ini. Cek paling populer adalah pada beberapa pernyataan oleh Donald Trump tentang Demokrat Joe Biden dan pembangunan tembok perbatasan dengan Meksiko. Telemundo menerjemahkan ke dalam bahasa Spanyol artikel yang aslinya diterbitkan oleh Fakta Politik dan memperluas jangkauannya ke audiens berbahasa Spanyol.
Verifikasi kedua yang paling banyak dibaca merujuk pada tipuan yang ditweet oleh Presiden Donald Trump tentang lagu tersebut 'Perlahan-lahan' oleh Luis Fonsi. Juga diterbitkan oleh Telemundo berdasarkan artikel asli oleh AFP.
Di tempat ketiga dalam daftar popularitas adalah terjemahan artikel oleh Univisión oleh Periksa Fakta Anda , tentang tweet palsu dari presiden AS yang merujuk pada dugaan drainase dari rawa-rawa di negara. Bacaan yang menarik.
Dalam FactChat versi bahasa Inggris, dua dari tiga artikel yang paling banyak dibaca membahas ketidakakuratan Joe Biden selama Balai kota CNN: satu telah diterbitkan oleh Pemeriksa Fakta Washington Post dan yang lainnya untuk FaktaCheck.org. Di antara keduanya, di peringkat, cek LeadStories muncul di dugaan sumbangan sebesar $500.000 kepada beberapa petugas yang terluka saat bertugas di Kabupaten Los Angeles.
FactChat adalah inisiatif kolaboratif yang menyatukan 10 pemeriksa fakta terkemuka di Amerika Serikat (AFP, Check Your Fact, FactCheck.org, Lead Stories, MediaWise, PolitiFact, The Dispatch, The Washington Post Fact Checker, Science Feedback, dan USA Today). ) dan dua jaringan televisi berbahasa Spanyol: Telemundo dan Univision.
Chatbot FactChat berfungsi di WhatsApp dan diberi makan setiap hari dengan verifikasi yang dibuat dan diterjemahkan oleh sekutu. Melalui chatbot, pengguna aplikasi dapat mengakses cek terbaru, mencari berdasarkan topik dan mendapatkan rekomendasi tentang cara memverifikasi informasi dan foto palsu.Untuk debat televisi pertama antara Donald Trump dan Joe Biden, yang akan diadakan pada 29 September, FactChat dijadwalkan untuk menawarkan konten langsung. Setidaknya 4 organisasi pemeriksa fakta akan melakukan pemeriksaan langsung. Untuk mengakses alat di WhatsApp, klik di sini: hi.factchat.me dan untuk versi bahasa Inggris, di sini; hi.factchat.me .
Laura Weffer adalah koordinator FactChat untuk IFCN dan salah satu pendiri media digital Venezuela @Cocuyo Efek . Anda dapat dihubungi melalui email laurafactchat@gmail.com o di Twitter: @laura_weffer .